2013 年 9 月 3 日

フリウリのLivon、オンラインでオリジナルラベルを作成できるサイトを公開

Filed under: フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア — vinovinovino.com @ 10:40 AM

リヴォン社ラベルカスタマイズフリウリのワイナリーLivon(リヴォン)が、インターネット上でワインラベルをカスタマイズできるサービスを開始した。www.livonlabel.it
サイト上では、画像や文字などをプレビューで確認しながら調整できる。

リヴォンのオーナー、ヴァルネオ・リヴォンさんは「私たちのワインはこれまでにも、5グラッポリ(ドゥエミラヴィーニ最高評価)や3ビッキエーリ(ヴィーニ・ディタリア最高評価)などを獲得しているが、顧客に満足してもらうにはこれ以上のものが必要だと感じ、今回のアイデアが生まれた。ガイドブックでも高い評価を受ける我社のワインの裏側のラベルに、インターネット上で自分だけのオリジナルをつくることができる。」と話す。

このような企画をワイナリー自身が行うのは初めて。「弊社は、ラベルに自分の好きな画像や写真、文章を自由に入れることができる独自のプラットフォームを開発した。これは非常にユニークでオリジナリティのあるものとなっている。ボトルの表側はもちろんリヴォンのワインの顔であるオリジナルラベルとなる。」

Source: WineNews

※ちなみに筆者もこのサイトでカスタマイズを試したみたところ、使い方も簡単ですぐに仕上がりを確認できるのが良い。また日本語を入力してみたところ、正しくプレビューができたが、印刷も可能かどうかはワイナリーに問い合わせを。

コメントをどうぞ

認証用の文字が見づらい場合は、右のボタンを押し、再読み込みしてください。
*

Spam Protection by WP-SpamFree


Produced by ©Alphanet s.r.l.